För en inbiten språknörd är det en av årets höjdpunkter när Språkrådet presenterar årets nyordslista.
Det är så roligt med ord. Gamla och välbekanta som finner nya kombinationer och betydelser, och nya och alldeles oförbrukade.
När man ser dem listade och samlade blir det också så tydligt hur de på olika sätt säger något om det år då de tillkommit eller fått sin spridning.
Arabisk vår, jasminrevolution och robothandel summerar en del av de stora dragen som kommer att skriva vår samtidshistoria. Slöjböter och trollfilter anknyter till stora debattämnen under året.
Varje samhällssektor har sina nyord. Inom arbetslivet har man nu börjat tala om ofasta jobb i motsats till fasta, och fastlans i stället för frilansuppdrag. Och också föräldraskapet är i förändring, av nyorden att döma. Nu börjar man tala om flipperföräldrar i stället för curlingföräldrar. I stället för att sopa framför barnen skjuter man nu iväg dem och låter dem studsa runt i tillvaron och få sina törnar. Numera ägnar sig föräldrar också åt att vobba i stället för att vabba; De jobbar litegrann samtidigt som de är hemma och vårdar sina sjuka barn.
Inom det populära området mat har vi också fått nytillskott som vuxit i popularitet. Som dumplings, kinesiska degknyten med fyllning. Och man talar också om molekylärgastronomi, som handlar om att med olika kemiska reaktioner få fram nya smaksensationer.
Under året har vi också fått nya märkliga inrättningar. Skolbarn får numera till exempel lämna sina telefoner på mobildagis under skoldagen. Och vi har också fått surdegshotell där flitiga surdegsbakare kan lämna sina surdegskulturer för tillsyn medan de åker på semester.
Vissa av de här nya orden får mig att inse att jag är hopplöst efter min tid. Kapselkaffe är till exempel en företeelse som gått mig förbi. Inte heller har jag handlat på brutalrea under året som gått.
Inte heller har jag visat tasigförsamhet nog att pröva några av årets nya trendiga företeelser plankning, uggling eller post-it-krig, som alla gett upphov till nya språkliga begrepp. Det är bara så otänk att jag skulle göra det.
I andra fall stör det mig mindre att vara otrendig. Det är till och med en lättnad att inte behöva ödsla en endaste minut av min tillvaro på att appa. Ja, ni vet, hålla på med appar på mobilen eller paddan. Ipaden alltså.
De nya skällsorden för året säger också en del om vår tid. Attitydinkontinent är det nya epitetet på personer som är oförmögna att hålla inne med vad man tycker. Och vem kan förneka att det gått inflation i sådana det senaste året?
Vid närmare eftertanke är det förresten ett skällsord som lika gärna kan gälla mig själv. Jag envisas ju med att tycka både det ena och det andra här i min kolumn.
Men det kunde vara ännu värre. För jag är trots allt ingen åsiktstaliban.
Tidigare publicerad i Tidningen Folket den 29 december 2011
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar