Måste det heta vårdcentral?

Ole, dole, doff…. Nu ska vi få välja vårdcentral, heter det. Och i Flens kommun, om allt går enligt planerna, lär det bli tre stycken att välja på.
Men en sak bara: v-å-r-d-c-e-n-t-r-a-l. Smaka på det ordet för ett ögonblick.
Finns det någonting i det begreppet som får en att känna att det är just dit man längtar en dag när man mår pyton, det gör ont överallt och man bara vill ha hjälp att få det att sluta, eller svar på om det är något man kommer att dö av? Är det dit man känner att man vill ta sitt sjuka lilla barn, med stora blanka ögon som inte själv kan tala om vad det är som är fel.
Jag gissar att det där ämbetsdryga ordet släppts ut ur en torr utredning av omstruktureringsbehovet inom primärvården, eller något liknande, av någon obetänksam gråkostym till paragrafryttare.
Inom datavärlden har programmerarna också sitt eget kodspråk. Men som användare av deras program möter vi bara gränssnittet – med utseende och begrepp som är anpassade efter våra behov. Kodspråket slipper vi.
Tänk om byråkraterna kunde gjort likadant. Då hade ordet vårdcentral aldrig nått utanför den utredningstext den kom ifrån.
Så snälla, kan vi få ett nytt ord – någon?

Tidigare publicerad i Flens Tidning den 29 oktober 2009